ソウル鍾路（チョンノ）東廟（トンミョ）市場｜古着とグルメ、掘り出し物探しのレトロ旅

ソウル鍾路（チョンノ／종로）おすすめスポット

東廟市場（トンミョシジャン／동묘시장）ツアー

古着市場（クジェシジャン／구제시장）・風物市場（プンムルシジャン／풍물시장）

#東廟市場 #東廟古着市場

#ソウル東廟市場 #ソウル風物市場

#鍾路おすすめスポット #ソウル鍾路おすすめスポット

#ソウル市場ツアー #ソウルおすすめスポット

1. ソウル 東廟市場へのお出かけ

母が昨年から

東廟（トンミョ／동묘）古着市場（クジェシジャン／구제시장）を巡りたいと言っていました。

最近のレトロブームと共に

ヒップなヴィンテージの聖地として浮上し、

高齢の方々だけでなく、若い世代の訪問

割合も大きく増加しています。

山のように積まれた

ソウル鍾路（チョンノ／종로）のおすすめスポット、東廟古着市場の洋服の山の中から

自分だけのユニークな宝物を見つける

掘り出し物の楽しみを味わい、

コスパの良い軽食を楽しむこともできる場所です。

数十年の世代を超えた活気あるエネルギーが

魅力的なロマンチックなソウル市場ツアーを楽しみました。

今や外国人観光客も多く訪れる

ソウルのおすすめスポット、東廟市場（トンミョシジャン／동묘시장）の

見どころと食べ物まで詳しくご紹介します。

2. 東廟古着市場の洋服

東廟市場

住所

ソウル 鍾路区 崇仁洞（スンインドン／숭인동）102-8

おおよその営業時間

平日 午後2時頃～日没頃

週末 午前10時～日没頃

公共交通機関をご利用の場合、東廟前駅（トンミョアプ駅／동묘앞역）3番出口から

東関王廟（トングァンワンミョ／동관왕묘）方面へ出口から

少し歩いていただくと到着します。

東廟公営駐車場（トンミョゴンヨンチュチャジャン／동묘 공영주차장）（鍾路区 鍾路60ギル 7-1）は

場所が近く、アクセスが良いため

東廟ソウル市場ツアーを楽しむのに便利ですが、

居住者優先駐車場なので

駐車スペースは多くありません。

そのため、すぐ隣の大成駐車場（テソンチュチャジャン／대성주차장）や

サムスン有料駐車場（サムソンユリョチュチャジャン／삼성유료주차장）などの私設駐車場をご利用ください。

公営駐車場の駐車料金は、訪問駐車時

5分ごとに500ウォン（約60円）です。

1980年代に黄鶴洞（ファンハットン／황학동）万物市場（マンムルシジャン／만물시장）と共に形成された

ソウル東廟市場は、数十年の歳月を

重ねてきた由緒ある場所です。

かつて朝鮮時代の王室の祭祀が行われた東関王廟の

周辺では、路地ごとに古着や骨董品、生活

雑貨などを多様に見学することができます。

特に、山のように積まれた洋服の山の中から

たった数千ウォン（約数百円程度）で古いヴィンテージの宝物を見つける

面白さが大いにありました。

洋服だけでなく、カメラ、LP盤、食器、

ファッション雑貨など、がらくたや珍しいものまで

様々なレトロな小物を眺める

楽しさも加わります。

私は特に何かを買おうというよりは、

色々と見て回る楽しみを感じようと

ソウルのおすすめスポットである古着市場の見学を続けました。

通常、山の中から宝探しをして見つける洋服は、

Tシャツが1,000ウォンから5,000ウォン（約120円から約590円）程度で、

中には100gあたり3,000ウォン（約360円）程度で量り売りをするユニークな形式のお店もありました。

ある程度きれいに管理され、

ハンガーにきちんと掛けられている古着の場合、

一般的なTシャツやパーカーは10,000ウォン前後（約1,190円前後）、

ズボンやスカートは10,000ウォンから20,000ウォン（約1,190円から約2,380円）、

軽めのアウターも10,000ウォンから30,000ウォン前後（約1,190円から約3,570円前後）でした。

アメリカや日本から輸入された

質の良い古着やオリジナルヴィンテージブランド、

ミリタリースタイルを扱うヴィンテージショップの場合、

室内にはきちんと陳列されていることが多く、

価格帯は一般的な古着の1.5倍から2倍以上と

高めでした。

ただ、夫と息子はそれぞれ身長が190cm、185cmと大柄なため

ビッグサイズの服を中心に買い物をするのですが、

やはり輸入古着店の方にビッグサイズがありました。

きちんと手入れされた古着の靴も

通常10,000ウォン（約1,190円）前後で陳列されていました。

服や帽子、靴などの購入が目的の方は、

現金決済のみの店が多いので

事前に現金を引き出して準備しておかれることをお勧めします。

3. コスパの良い食べ物

東廟市場（トンミョシジャン／동묘시장）のもう一つの楽しみは、まさに

郷愁を誘う、コストパフォーマンスの高い屋台のおやつ

グルメツアーです。

東廟市場の屋台グルメ価格

大きめサイズの紙コップ基準

シッケ 1,500ウォン（約180円）

マッコリ 1,500ウォン（約180円）

アイスコーヒー 1,000ウォン（約120円）

ホットココア 1,000ウォン（約120円）

トースト 1,000ウォン（約120円）

会計はやはり現金で可能でした。

平日に訪れたにもかかわらず、少し待ち時間がありましたが、

店主の方が一度に何十個も手際よく作ってくださるので

長く待つことなく受け取ることができました。

少しパサつきのある焼いた食パンに

マーガリン、砂糖、ケチャップ、卵が入ったトーストで

必ず食べるべき高級な味とは言えませんが、

最近、どこへ行けば1,000ウォン（約120円）でトーストを食べられるでしょうか。

甘くてコスパの良い飲み物と一緒に楽しみながら

ソウル鍾路（チョンノ／종로）でおすすめの東廟市場を見物中に

エネルギーチャージするのに良かったです。

その他にも、周辺には5,000～7,000ウォン（約590～830円）台で

食事ができる

フライドチキン店、クッパ店、麺料理店なども多く、

コスパの良い老舗食堂まで訪れる

ソウル市場巡りの面白さも味わえます。

最近は若い世代のお客様も集まり、

おしゃれな店も一つ二つと増えてきているので、

周辺には訪れる価値のあるきれいな居酒屋や

レストランもいくつか見かけました。

コスパの良い食材を陳列している

店もあちこちに見られ、

見て回るのが楽しかったです。

4. ソウルでおすすめの東廟散策を終えて

服の山から宝物を見つけ出すような楽しさから、

たった1,000ウォン（約120円）で幸せを感じる

思い出の屋台のおやつまで、

ソウルの東廟市場は世代を超えた活気と

ロマンに満ちた空間でした。

特に体格の大きい夫と息子のための

輸入ヴィンテージショップのビッグサイズの服まで

効率的に買い物できたので楽しかった

東廟古着市場でした。

今や世代を網羅する一つの文化空間だと感じられ、

老若男女問わず誰もが訪れる価値のある

ソウル鍾路でおすすめの場所になったと思いました。

東廟前駅（トンミョアプヨク／동묘앞역）の東関王廟（トングァンワンミョ／동관왕묘）や東廟公園（トンミョゴンウォン／동묘공원）周辺で

フリーマーケット、古着ショップ、そして清渓川（チョンゲチョン／청계천）を越えて

新堂洞（シンダンドン／신당동）のソウル中央市場（ソウルチュンアンシジャン／서울 중앙시장）まで、徒歩で

ソウル市場巡りを続けていただければ、充実した半日の

ソウル散策をお楽しみいただけるでしょう。