長崎溫泉飯店推薦2026:車站/新地唐人街住宿攻略
長崎自由行住宿推薦!嚴選4間帶大浴場的高CP值飯店,長崎車站、新地中華街住宿地點比較,讓你輕鬆找到理想飯店,享受泡湯樂趣。
去過日本各大城市,想換換新口味嗎?
搭飛機只需一小時多,或從福岡搭火車輕鬆抵達的長崎,你考慮過了嗎?💙

身為九州浪漫的港口城市,這裡有電車穿梭的悠靜氛圍、東西文化交融的異國風情,
還有在其他地方難以品嚐到的美味什錦湯麵(ちゃんぽん)與長崎蛋糕(カステラ)!👏

實際走訪後,發現這裡充滿了景點與美食,是個非常有魅力的城市,我超喜歡的..🤍

不過,由於長崎市區呈南北狹長狀,
第一次規劃行程時,可能會對住宿地點感到猶豫🤔。

因此,今天我將為大家比較長崎車站與新地中華街這兩個核心區域的住宿地點,
並嚴選出4間能讓你徹底舒緩長時間步行疲勞的長崎高CP值住宿,
讓你輕鬆規劃旅程!ᰔ
📂 目錄 |
1️⃣ 長崎住宿地點比較 |
2️⃣ Dormy Inn Premium 長崎駅前 |
3️⃣ 希爾頓長崎 (Hilton Nagasaki) |
4️⃣ CANDEO HOTELS 長崎新地中華街 |
5️⃣ Dormy Inn 長崎新地中華街 |
1. 長崎住宿地點比較

長崎市區比想像中來得小,
雖然憑藉一張電車一日券就能暢遊各處,
但為了行程順暢,選擇一個好的住宿據點非常重要。
我推薦以下兩個住宿區域:👇


✅ 1. 長崎車站周邊
這裡是交通樞紐,新幹線、JR列車、機場巴士 all in one,
前往近郊地區相當方便。👏
車站本身就連接了Amu Plaza等大型購物中心,
無論是購物或尋找美食都極為便利。
👉 推薦給:
從福岡搭火車過來、行李多希望住宿靠近車站、或計畫安排近郊行程的朋友。

✅ 2. 新地中華街 & 濱町周邊
這裡是長崎最熱鬧的商業區,
擁有日本三大中華街之一,
周邊匯集了主要景點與人氣美食店家。
👉 推薦給:
想品嚐什錦湯麵名店、輕鬆步行遊覽哥拉巴園等主要景點、
晚上還想逛唐吉訶德或欣賞夜景的朋友。✨️

💡 小提示:
如果想體驗長崎的多樣魅力,不妨考慮將行程拆成2段,
分別入住車站和中華街周邊的飯店,各住1-2晚,這樣更能深入感受這座城市!🥰
接下來,就讓我為大家詳細介紹4間帶有大浴場的高CP值長崎住宿吧!👇
2. Dormy Inn Premium 長崎駅前


📍 地點
✔️ 步行約5分鐘可達長崎車站


✅ 優點
✔️ 天然溫泉大浴場
→ 日本旅遊,一天下來總是少不了長時間的步行。
能徹底舒緩疲勞的,莫過於一個寬敞舒適的大浴場了!
這裡提供從下午3點到隔天上午10點都能使用的
天然溫泉桑拿,讓你盡情放鬆。✨️


✔️ 品質有保證的 Dormy Inn
→ 作為日本知名的連鎖飯店,
客房與設施的品質都相當不錯,
而且每晚還有免費提供的拉麵宵夜,實在太貼心了。


✨ 推薦理由
→ 鄰近車站,交通極為便利,
而且房價落在十萬多日圓(約 $75 - $100 USD)的親民價位,
還能享受天然溫泉,優點多多!🤍
查詢最低價

3. 希爾頓長崎 (Hilton Nagasaki)


📍 地點
✔️ 直接連接車站西口行人通道 (約1分鐘步程)


✅ 優點
✔️ 絕佳地理位置!連接車站的5星級飯店
→ 飯店與車站無縫連接,
無論天氣如何都能輕鬆進出。而且是新開幕的希爾頓品牌,
客房與設施都非常新穎舒適,提供絕佳的住宿體驗。👏


✔️ 寬敞豪華的大浴場
→ 希爾頓也設有大浴場,
相較於商務旅館,這裡更顯得豪華,
充滿頂級的度假氛圍。✨


✨ 推薦理由
→ 雖然價格稍高,
但絕佳的地理位置和希爾頓的品質服務,
絕對物有所值。特別適合帶小朋友或長輩同行,
追求高品質住宿體驗的旅客。👏

4. CANDEO HOTELS 長崎新地中華街


📍 地點
✔️ 步行約3分鐘可達新地中華街


✅ 優點
✔️ 視野極佳!現代感十足的客房設計
→ 客房內設有寬敞的沙發區,
空間利用率高,
裝潢風格時髦且採光良好。
許多角落客房都能欣賞到絕佳景觀,
非常適合享受悠閒的度假時光。


✔️ 高樓層景觀Spa
→ 位於頂樓的露天風呂,
提供極致的療癒體驗。💛
在夜空下或城市夜景中,
泡在溫暖的泉水中舒緩身心,
別有一番風味。🤍


✨ 推薦理由
→ 鄰近中華街,方便品嚐美食和觀光;
飯店設施新穎,還能享受露天溫泉,
重點是房價也相當合理,CP值很高,推薦給大家!✨

5. Dormy Inn 長崎新地中華街


📍 地點
✔️ 就在新地中華街旁 (約1分鐘步程)


✅ 優點
✔️ 地理位置無敵!
→ 緊鄰中華街,
無論是品嚐道地的什錦湯麵,
或是四處觀光都超級方便。👏


✔️ 高CP值大浴場住宿
→ 相較於前面介紹的 Dormy Inn Premium,
這裡的價格更為親民!
同時又能享受到 Dormy Inn 品牌一貫的
優質設施、溫泉與免費宵夜等服務。✨


✨ 推薦理由
→ 緊鄰中華街,
想找尋高CP值又帶有大浴場的住宿,
這裡絕對是首選!✨



💕 一眼看懂總整理 & 比較
飯店名稱 | 地點 | 重點特色 |
Dormy Inn Premium | 長崎車站 | 高CP值 + 天然溫泉 |
希爾頓長崎 | 車站直連 + 品牌保證 | 豪華五星級體驗 |
CANDEO HOTELS | 新地中華街 | 絕佳景觀 + 頂樓露天溫泉 |
Dormy Inn | 新地中華街 | 絕佳地點 + 高CP值溫泉 |
✔️ 如果想住在車站附近,
享受免費宵夜和大浴場,
請選擇Dormy Inn Premium!
✔️ 如果追求與車站零距離的便利性,
並想體驗頂級奢華的住宿,
那希爾頓長崎絕對是首選!
✔️ 如果你喜歡欣賞夜景,
嚮往現代感十足的空間與頂樓露天溫泉,
CANDEO HOTELS會是你的夢幻選擇!
✔️ 如果想住在中華街最熱鬧的地方,
同時尋找性價比最高的大浴場住宿,
那麼Dormy Inn 長崎新地中華街非常適合你!✨️

結合了溫泉、美食與異國風情的長崎🤍
這些帶有大浴場的住宿,
讓你用親民的價格也能享受極致的放鬆!👏
快來找到最適合你的命定住宿,
展開一趟療癒之旅吧💖
延伸閱讀💕

📍 Dormy Inn Premium 長崎駅前
2-29 Gotōmachi, Nagasaki, 850-0036 日本
📍 Dormy Inn 長崎新地中華街
7-24 Dōzamachi, Nagasaki, 850-0841 日本
📍 CANDEO HOTELS Nagasaki Shinchi Chinatown
日本 〒850-0841 Nagasaki, Dōzamachi, 3−12 1F
📍 希爾頓長崎
4-2 Onouemachi, Nagasaki, 850-0058 日本
常見問題
長崎車站和新地中華街,選擇住宿地點時各推薦給哪種旅客?
長崎車站對於從福岡搭火車前來、行李較多,或計劃前往近郊旅行的旅客來說較為便利。新地中華街則適合想徒步遊覽市區主要觀光景點和美食,以及想盡情享受夜間購物或夜景的旅客。
多美迎Premium長崎站前(Dormy Inn Premium Nagasaki Ekimae)的天然溫泉大浴場開放時間是幾點到幾點?
多美迎Premium長崎站前的天然溫泉桑拿可從下午3點起,一直開放到隔天上午10點,讓您盡情享受。
長崎希爾頓飯店(Hilton Nagasaki)如何與長崎車站連接?它屬於什麼等級的飯店?
長崎希爾頓飯店與長崎車站西口透過人行通道連接,步行僅需1分鐘,是一家豪華的五星級飯店。
馨樂庭長崎新地中華街飯店(Candeo Hotels Nagasaki Shinchi Chinatown)的空中水療(Sky Spa)有什麼特色?
馨樂庭長崎新地中華街飯店的空中水療是位於飯店頂樓的戶外露天浴池。其特色是能夠一邊欣賞夜空和市區夜景,一邊消除旅途疲勞。
多美迎長崎新地中華街(Dormy Inn Nagasaki Shinchi Chinatown)與多美迎Premium長崎站前相比,有何不同之處?
多美迎長崎新地中華街的價格比多美迎Premium長崎站前稍微便宜一些,但多美迎品牌的品質、設施、溫泉以及免費蕎麥麵宵夜等服務都能同樣享受到。其位置就在新地中華街正前方。
分享這篇文章
相關旅遊故事

豪斯登堡2026燈光秀睽違16年華麗翻新!福岡近郊冬季必訪夢幻樂園攻略
規劃長崎之旅,豪斯登堡絕對是必訪景點!歐風建築、世界最高三層旋轉木馬、米飛兔,應有盡有。尤其2026年燈光秀睽違16年華麗翻新,還有超盛大煙火秀等你來感受夢幻氛圍,親子同樂超推薦!

長崎坎德奧酒店新地中華街評價 2026:福岡近郊露天溫泉住宿推薦
長崎坎德奧酒店新地中華街,地理位置優越、交通便利,更設有特色露天溫泉!快來看看我的真實住宿評價,並掌握福岡到長崎的交通攻略,為你的2026日本小旅行增添異國風情。

Air Busan 釜山松山直飛搭乘心得 2026:輕鬆玩轉日本小城
想避開人潮,體驗日本小城的慢活步調嗎?Air Busan提供釜山松山直飛航班,省時又便利!這篇開箱文將分享我實際搭乘的心得,並附上松山機場到市區的免費接駁資訊,助你輕鬆規劃一趟2026年秋季的愛媛松山深度之旅,享受溫泉與美食!

長崎豪斯登堡森林別墅住宿開箱 2026:獨棟湖景房與專屬禮遇
想讓豪斯登堡之旅更完美?開箱官方飯店「森林別墅」!這裡有獨棟兩層樓湖景客房,更享有行李託運、提早入園與煙火特別觀賞區等專屬禮遇,讓你的長崎假期輕鬆又難忘!

長崎松翁軒總本店開箱:必吃300年老店卡斯提拉,附2026攻略
長崎自由行必訪!300年老店「松翁軒」總本店卡斯提拉開箱,二樓咖啡廳品嚐獨家5:3黃金比例高山燒,再到一樓選購完美伴手禮,2026最新體驗攻略!

長崎豪斯登堡攻略2026:福岡近郊交通、門票優惠與必玩亮點
福岡近郊人氣景點長崎豪斯登堡完整攻略!分享從福岡搭高速巴士、JR特急前往交通,門票預約優惠、四季花卉祭典與燈光秀等必訪亮點,讓你玩得盡興!


福岡親子旅行住宿推薦:公寓式高CP值飯店清單
福岡家庭旅行住宿推薦:附設廚房的公寓式高CP值飯店
阿蘇卡美諾伊飯店:親子旅行度假村,附設榻榻米房和溫泉