【2026年最新】束草（ソクチョ）半日観光コース｜永琴亭・東明港・中央市場の駐車場と費用
義両親との束草（ソクチョ）家族旅行記。永琴亭の海辺散策から東明港の赤い灯台、束草中央市場での海鮮やカニのテイクアウトまで、駐車場情報と費用を詳しくご紹介する半日コースです。
この記事の要点
- 東明港周辺駐車場の料金は30分1,000ウォン（約120円）、1日最大15,000ウォン（約1,790円）です。
- 束草中央市場の駐車場は最初の20分が無料で、1日最大7,000ウォン（約830円）です。
- 永琴亭から東明港の赤い灯台までは往復約1時間の散策コースです。
- 束草中央市場で新鮮な海鮮を購入するなら、早めの時間帯に訪れるのがおすすめです。
- イカの刺身は1匹30,000ウォン（約3,570円）で、新鮮な味わいが楽しめます。
義父母と訪れた
束草（ソクチョ／속초）家族旅行
昼食を済ませて宿舎に戻り、少し休憩した後、
夕食の時間まで少し余裕がありました。
束草パンパスリゾート ゴールドクラスBルームのレビュー、大家族向け宿泊施設の料金も公開宿舎にだけいるのはもったいないし、
かといって遠出するのも面倒くさいし（笑）
そこで、散歩も兼ねて海も眺めるために、
迎琴亭（ヨングムジョン／영금정）と東明港（トンミョンハン／동명항）に行ってきました。
📍 迎琴亭（ヨングムジョン）
江原特別自治道（カンウォンとくべつじちどう／강원특별자치도）束草市（ソクチョし）迎琴亭路（ヨングムジョンロ／영금정로）43
📍 東明港（トンミョンハン）
江原特別自治道 束草市 東明洞（トンミョンドン／동명동）
結局、束草中央市場（ソクチョチュンアンシジャン／속초중앙시장）まで立ち寄って、
刺身やズワイガニまでたくさん買い込んできた日でした。
束草で訪れるべき場所を探しているなら、
このコースも良いかもしれません。
迎琴亭と東明港の駐車場はどこ？
私たちは東明港周辺の有料駐車場を利用しました。
迎琴亭と東明港は隣接しているので、
一度車を停めて歩いて回るのに便利でした。
迎琴亭近くの東明港活魚センター駐車場の料金は、
以下の通りです。
区分 | 駐車料金 |
最初の30分 | 1,000ウォン（約120円） |
以降10分ごと | 300ウォン（約40円） |
1日最大 | 15,000ウォン（約1,790円） |
東明港周辺では駐車場によって料金が異なる場合がありますので、
実際に利用する駐車場の案内板をご確認ください。
迎琴亭はなぜ束草の散策コースとして最適なのか？
束草に来たからには海を見ないとですね。
迎琴亭は、東海（トンヘ／동해）の海を間近で見ることができる
束草を代表する観光地です。
入場料は無料で、展望台（亭子）まで上れば
海の景色が一望できます。
この日は曇り空でしたが、
かえって海と空が一体となった景色が
とても素晴らしかったです。
義父母と一緒に海を眺めたり、
写真を撮ったりしながら、ゆっくりと見て回りました。
迎琴亭だけを見て帰るのはもったいないと思い、
東明港の防波堤の方へも行ってみました。
東明港の赤灯台まではどれくらいかかる？
遠くに見える赤い灯台が目に留まりました。
近くに見えたので歩いてみましたが、
実際に歩いてみると、思ったよりも距離がありました（笑）。
防波堤に沿って歩いていると、
片側には海が広がり、
もう片側には束草の市街地の景色が見えます。
海を背景に写真を撮るのにも良いですし、
途中には大きなクジラの壁画も見ることができました。
迎琴亭から東明港の防波堤の先端、
赤い灯台まで歩いて戻ってくるコースは、
たっぷり1時間ほど見ておくと良いでしょう。
私たちのようにご両親と一緒にゆっくり歩いたり、
途中で写真を撮る予定であれば、です。
ただし、防波堤は風が吹くことがあるため、
天気の悪い日にはあまりおすすめできません。
東明港（トンミョンハン／동명항）の刺身センターは見て回っただけです
散策を終えて、すぐ隣の東明港も見て回りました。
活魚を販売している場所があったので見てみたのですが、客引きが思った以上に積極的でした。
あちこちでしきりに声をかけられるので、気軽に見て回るのは少し気が引けました。
私たちはここで刺身を購入せず、どのような魚がいるかだけを見て回りました。
ある商人の方に尋ねてみたところ、
午後6時頃に店を閉めるとのことでした。
ただし、店舗ごとに営業時間は異なる場合があるため、東明港で刺身を購入される方は、少し早めに訪れてみるのが良いでしょう。
束草中央市場（ソクチョチュンアン市場／속초중앙시장）の駐車は本当に簡単ではありませんね
東明港の見学を終えて向かったのは、束草中央市場とも呼ばれる
束草観光水産市場（ソクチョクァングァンスサン市場／속초관광수산시장）
やはり束草（ソクチョ／속초）旅行には欠かせない場所ですね。
ところが、市場に着くやいなや、まず駐車が難関でした。
いや、どうしてこんなに人が多いのでしょう（笑）
駐車場は広い方なのですが、車が多くて、なんとか場所を見つけて駐車しました。
市場を見て回るよりも駐車の方が難しい感じ！
区分 | 駐車料金 |
最初の20分 | 無料 |
以降最初の10分 | 400ウォン（約50円） |
追加10分ごと | 200ウォン（約20円） |
1日最大 | 7,000ウォン（約830円） |
週末や旅行客が多い時間帯であれば、駐車の待ち時間まで考慮して訪れるのが良いでしょう。
📍 束草観光水産市場
江原特別自治道（カンウォンとくべつじちどう／강원특별자치도）束草市（ソクチョし／속초시）中央路147番ギル12
市場内の一部の店舗では、購入時に
無料駐車券も提供しているので、
会計の際に尋ねてみると良いでしょう。
駐車場への入場待ちが長すぎる場合は、
ロデオ第1、第2公営駐車場も代替案です。
束草中央市場で刺身とズワイガニをいくらで買ったのでしょうか？
市場の中は見て回るのが楽しかったです。
食べ物もたくさんあり、人も本当に多く、
あれこれ見物しているうちに、結局私たちが向かったのは
水産物を販売している場所でした。
夕食に食べる刺身とズワイガニを購入したのですが、
全部合わせて200,000ウォン（約23,810円）くらい払ったと思います。
正確な金額は覚えていませんが、
思ったより安くはありませんでした。
観光地の物価を考慮しても、
安く買ったという印象はありませんでした。
でも、美味しく食べられたので良しとしましょう（笑）
ズワイガニは身をほぐして食べやすいように捌かれており、
カニ味噌の甲羅にご飯を入れたものまで、きっちり食べました。
刺身もかなりの量でしたが、
その中で一番記憶に残っているのはイカの刺身でした。
イカの刺身1杯30,000ウォン（約3,570円）、味は？
イカの刺身は1杯30,000ウォン（約3,570円）でした。
値段を聞いて 잠깐 고민했지만
束草まで来たのだから食べてみようと思いました。
写真のように細く切ってくださったのですが、
私はこの日食べたものの中でイカの刺身が
特においしかったです。
刺身も美味しく、ズワイガニも堪能しましたが、
ついつい手が伸びたのはイカの刺身でした。
もちろん、1杯30,000ウォン（約3,570円）なら、
気軽に注文できる値段ではありませんよね。
水産物は時価によって価格が変わるので、
購入する前に何軒か比較してみて、
捌き料や追加費用まで確認すると良いでしょう。
束草でおすすめの場所、1日コースはどうだったでしょうか？
義理の両親との旅行だったので、
あまり無理なスケジュールは立てませんでした。
昼食後、宿で休憩してから、
永琴亭（ヨングムジョン／영금정）と東明港をゆっくりと歩いてみて、
束草中央市場で夕食まで済ませたので、
それなりに充実した午後でしたね。
永琴亭と東明港は、特に何かをしなくても、
海を見ながら歩くだけで素晴らしかったですし、
束草中央市場は人が多くて駐車も大変でしたが、
美味しい刺身とズワイガニで夕食を締めくくりました
ご両親とご一緒の束草（ソクチョ／속초）旅行でしたら
永琴亭（ヨングムジョン／영금정）と東明港（トンミョンハン／동명항）は軽い散策コースとして、
束草中央市場（ソクチョチュンアンシジャン／속초중앙시장）は夕食のテイクアウトコースとして
組み合わせて訪れてみるのも良いでしょう。
#束草おすすめスポット #束草旅行コース #束草永琴亭 #永琴亭駐車場 #東明港 #東明港駐車場 #束草中央市場 #束草観光水産市場（ソクチョクァン・グァンスサンシジャン／속초관광수산시장） #束草中央市場駐車場 #束草刺身テイクアウト #束草ズワイガニ #束草イカ刺し #束草両親旅行 #子連れ束草
よくある質問
瀛琴亭と東明港を訪れる際、どこに駐車するのが良いですか？駐車料金はいくらですか？
東明港周辺の有料駐車場を利用することをおすすめします。瀛琴亭と東明港は隣接しているので、一度車を停めて歩いて観光するのに便利です。東明港活魚センター駐車場の基準では、最初の30分は1,000ウォン（約120円）、追加10分ごとに300ウォン（約40円）、1日最大15,000ウォン（約1,790円）です。
瀛琴亭から東明港の防波堤の先端にある赤い灯台まで歩くコースはどれくらい時間がかかりますか？
瀛琴亭から東明港の防波堤の先端にある赤い灯台まで歩いて往復するコースは、ゆったりと1時間程度見ておくと良いでしょう。ご両親と一緒にゆっくり歩いたり、途中で写真を撮ったりする予定がある場合は、この時間を考慮してください。
東明港の刺身センターで刺身を購入する場合、何時頃に行くのが良いですか？
東明港刺身センターのある商人は、午後6時頃に店を閉めると言っていました。ただし、店舗によって営業時間は異なる場合があるため、刺身の購入を希望する場合は、少し早めに訪れることをお勧めします。
束草中央市場でイカの刺身は一杯いくらで購入できましたか？
記事によると、束草中央市場でイカの刺身は一杯30,000ウォン（約3,570円）で購入しました。水産物の価格は時価によって変動する可能性があるため、購入前にいくつか比較してみることをお勧めします。
この記事を共有
関連する旅行記
束草ロマンス愛犬同伴ペンション宿泊記 2026｜束草海水浴場すぐの快適ステイ
2026年の束草旅行で愛犬と泊まるなら「束草ロマンス愛犬同伴ペンション」がおすすめ！束草海水浴場まで徒歩すぐ、広々とした客室と犬用アメニティ完備で快適な滞在を。
束草ヨットツアー料金2026｜青草湖マリーナ50分コースと予約方法
2026年の束草旅行で新しい体験を！水に入らずとも海を満喫できる青草湖発ヨットツアーをご紹介。料金、50分コース詳細、予約方法まで徹底解説します。
永郎湖リゾート キッズルーム宿泊記｜束草で家族と楽しむ絶景ホテル【2026年】
束草（ソクチョ）での家族旅行を計画中ですか？永郎湖リゾートのキッズルームなら、雪岳山、永郎湖、東海の絶景を眺めながら、お子様との特別な滞在が叶います。詳細はこちら。
ザ・ホテル束草（ソクチョ）宿泊記2026｜観光地徒歩圏内の高コスパホテル
束草（ソクチョ）旅行でホテル選びに迷ったら、立地抜群の「ザ・ホテル束草」がおすすめ。主要観光スポットへ徒歩でアクセスでき、2026年の最新情報と共にご紹介します。
束草（ソクチョ）グルメ旅「カボオ土種鶏」の石焼海鮮ジャジャン麺を徹底レビュー2026
束草（ソクチョ）で人気の「カボオ土種鶏」は、石焼海鮮ジャジャン麺が名物！最後まで熱々で楽しめる工夫や、ファミリーに嬉しい充実したサービスをご紹介。詳細重視のあなたへ、後悔しないグルメ体験を。
束草（ソクチョ）の夜を彩る「週五日深夜ラーメン」家族で訪れた正直レビュー
束草旅行の夜にぴったりの「週五日深夜ラーメン」。深夜まで営業しており、バジルラーメンや辛ラーメンなど、こだわりの一杯が楽しめます。家族連れにもおすすめの温かい空間を徹底レポート。