慶尚北道金泉（キムチョン）観光：蓮花池と黄金市場で巡る絶景＆グルメ旅

慶北金泉の観光スポット

蓮花池 黄金市場

金泉旅行コース

文・写真 ⓒサニー

こんにちは、トラベラーのサニーです。

本日は慶尚北道金泉市にある

蓮花池と黄金市場をご紹介します。

慶尚北道金泉、どんなところ？

金泉旅行の宿泊はアゴダで最安値予約を！

金泉 現地のおすすめ旅行コース

どちらの場所も金泉市内の中心部に位置しているため

公共交通機関や自家用車での移動がどちらも可能です。

KTX金泉亀尾駅を利用する場合、

直指寺 → 蓮花池 → 黄金市場への移動が便利で、

ムグンファ号で金泉駅を訪れるなら

黄金市場は徒歩での移動も可能な場所にあります。

自家用車を利用する場合、金泉ICに比較的近く、

各場所に駐車スペースが設けられています。

​

正確なリアルタイム経路と所要時間は

訪問日によって異なるため、訪問前に

再度ご確認いただくことをおすすめします。

金泉旅行の宿泊はKTX金泉亀尾駅近くをおすすめします！

金泉 蓮花池、桜でも有名な都心の蓮の名所

蓮花池を囲む歩道の横に、

無料で利用できる路上駐車場があります。

平日の午後に訪れたところ、非常に閑散としていたため

駐車スペースも簡単に見つけることができました。

​

春の桜の名所として有名ですが、

桜祭り期間中は駐車が難しい場合もあるそうです。

すぐ隣には金泉観光案内所があり、

金泉のおすすめ観光スポットを紹介しています。

文化解説も行っているので、

お子様と一緒に文化や歴史を巡るなら

ぜひ一度立ち寄って、情報を確認してみてください。

蓮花池（ヨンファジ）は、朝鮮時代に農業用水供給のために

造られた貯水池です。

現在は都心の中の憩いの場であり、散策スペースとして、

市民公園として整備されています。

蓮花池の周りには桜の木が立ち並び、

春のシーズンには桜の名所として有名ですが、

蓮花池の中には蓮の花がいっぱいですので、

夏には蓮の花を見に行くのがおすすめです。

蓮花池の内側には小さな島があり、

鳳凰台（ポンファンデ）という東屋（パビリオン）が位置しています。

金泉市（キムチョンシ）の文化遺産に指定されている場所で、

開放時間が別に定められていました。

素敵な瓦の門を通り、内部に入ることができます。

階段の上に建つ鳳凰台は

一般的な東屋よりも規模の大きな場所でした。

中までは上がることができませんでした。

文化財保護のための措置であるようで、

残念ながら外から眺めるだけにしました。

鳳凰台を過ぎると小さな石橋「鳳凰橋（ポンファンギョ）」が出てきて、

この橋を渡ると内側の島に入ることができます。

内側の島には小さな散策路と休憩スペースがあり、

木陰で休みながら景色を鑑賞するのに最適でした。

蓮花池の蓮の花が非常に近くに見え、

中央の噴水を見ていると、本当に心地よかったです。

7月から8月初旬までが蓮の花の見頃だそうですが、

8月末が近づく時期に訪れたためか

蓮の花はすでに少し散り始めているようでした。

それでも、ところどころに美しく咲いている蓮の花を見ると、

桜のシーズンでなくても来てみてよかったと思いました。

蓮花池は、周囲にぐるりと植えられた桜の木で特に有名です。

春に桜が満開になると、散策路に沿って花のトンネルが広がり、

日が暮れた後には水辺の景観照明が灯され、

夜桜の名所としても人気があるとのことです。

しかし、桜の季節でなくても

散策コースとしては申し分ない場所で、

お子様連れのご家族や

カップルのデートコースとしてもおすすめです。

金泉黄金市場（キムチョン・ファングムシジャン）、市場が開かれる日に訪れると本格的な雰囲気を味わえる伝統市場

蓮花池を見学後、市場へ移動しました。

金泉黄金市場は駐車場がよく整備されているため

車での訪問にも便利でした。

市場の入り口の横には路上駐車スペースもあり、

少し離れた場所には広々とした公営駐車場もあったため、

とても便利に利用できました。

金泉黄金市場は1953年に公設市場として開設され、

朝鮮時代の5大市場の一つに数えられた「金泉市場」の

系譜を受け継ぐ市場として知られています。

現在は農産物をはじめ、青果物や野菜類、

様々な食べ物や生活用品などを販売しており、

特にスンデとチョッパルが有名です。

黄金市場は普段は常設市場として運営されていますが、

毎月日付の末尾が5日と0の日には

五日市も合わせて開催されることで有名です。

そのため、市場見学を目的に訪問するなら

市日に合わせて訪れるのがおすすめです。

私は市日ではない日の午後に訪れたところ、

常設市場として営業している店舗はありましたが

とても閑散としていて寂しい雰囲気でした。

特にスンデやチョッパルの専門店が多くありましたが、

早く営業を終えている店も多く、

市場を見て回る面白みはありませんでした。

奥の方を歩いていると黄金卵公園があったので

せっかく来たから一度入ってみました。

願いを叶えてくれる黄金卵があったので

願い事をしながら黄金卵に触れてきました。

五日市が開催される日に金泉を訪れるなら、

長い伝統を持つ黄金市場にもぜひ立ち寄ってみることをおすすめします。

トラベラーサニーのリアル旅行評価表

おすすめ対象

• ​金泉（キムチョン）で地元の人々がお勧めする名所を訪れてみたい方

• 屋外活動に快適な気候の時期に金泉を訪れる方

• 五日市が開催される「5」と「0」の日に金泉を訪れる方

お勧めできない方

• ​広々として見どころの多い大型観光地を期待される方

• 市が立たない日に訪問を予定されている方

一言コメント

• 300年の歴史を持つ貯水池と、朝鮮時代の五大市場の系譜を継ぐ伝統市場があり、金泉の歴史と文化を直接感じられる場所

金泉旅行の宿泊はアゴダで最安値でご予約ください！